Yeah, I have a problem with this too. I'm unfortunately reminded of 2010: The Year We Made Contact.
However, I wouldn't have a problem if, say, the sequel is a nice long psychoanalytical conversation between Shinji and Asuka:
"Anta, baka? Of course I'm Asuka! Who the hell do you think I am!"