Hearing about this recent discussion and the dedication to restart of the Sailor Moon franchise in Italy is great news. I missed out barely of the tail end of the franchise when I was younger. Seeing the promos for Sailor Moon on Cartoon Network in the Toonami block at the end in the late 1990s were edgy and action packed. I never saw an Anime series that had a kind of drive that Sailor Moon was delivering compared to previous Anime series I saw such as Pokemon and Noozles. I still search for copies of Sailor Moon manga at used bookstores, but I come up empty. If the series is planning to be restarted in the United States soon, I would expect the creator of Sailor Moon, Naoko Takeuchi, to come to an Anime Convention either Anime Expo, Otakon, A-kon, or Comic Con to announce jointly with Funimation to restart and redub the series either this year or next year. It would be a lot different than the dub we saw in the 1990s and there would be no more Molly. However, does Toei still have a lockdown on the Sailor Moon licenses in the United States?
If it is restarted, expect me to buy a copy of the manga.