Hmm, interesting, I never thought of Don as fastidious. Certainly, he's smartly dressed all the time - as is pretty much everyone except for rumpled Freddy - but fastidious is someone who is sure to put a coaster under his drink before he sets it down on a table. Betty is fastidious but I don't think of Don that way so I don't consider drinking milk out of the bottle as out of character.