It's not that it's weird, it's that you would need to research the appropriate wording used in the Netherlands by Victorian girls when addressing their parents. My instinct is that it would be much more formal than the names you are suggesting.
You might try posting a question under the languages category and asking people in the Netherlands their opionion.