Basically, that's what I got from it, too. Bender knew that Claire's parents would flip if she dated the school delinquent; he told her as a way to give her an added incentive to make out with him, since he could tell she kinda liked him.
The characters really are great. :nod: