You know this episode makes me wonder when it became out of fashion to use regular old tightened ropes or superficial gravity immobilizing rings (which is doable in world of Sakuradite drives and Gefgun Defibulators or whatever) to restrain a character in a modest, non-sexual fashion...
More as I get a chance to watch the episode.
More as I get a chance to watch the episode.