In response to a recent message I received,
jestem! ostatnio jaki? ziomek mia? adres 'szczupak' i nie mówi? po polsku, wi?c staram si? trzyma? entuzjazm na wodzy
How would you translate this,
haha eww. i hate fish. when i was thinking of my username, i definetely wanted it to be something polish, and out of all things that sound good in english and polish, pierogi was probably the best
from English to Polish, to respond? Thanks polskajason for your previous answers
google translate sucks. I need the knowledge of a human being.
jestem! ostatnio jaki? ziomek mia? adres 'szczupak' i nie mówi? po polsku, wi?c staram si? trzyma? entuzjazm na wodzy

How would you translate this,
haha eww. i hate fish. when i was thinking of my username, i definetely wanted it to be something polish, and out of all things that sound good in english and polish, pierogi was probably the best

from English to Polish, to respond? Thanks polskajason for your previous answers

google translate sucks. I need the knowledge of a human being.