Olexa Torres
New member
First of all, I know that dub studio have to edit the ED when it airs on television for time, but those that don't edit the music, the ED music is still the same. But still an edit.
I took your advice, and I watched the ending of episode 31 of the original and the dub, and compaired them. Here is what I saw:
It used 3 pieces of music.
1) Battle scene music when Jiro and Szabo fought
2) The victory music when the other congratulate Jiro on his victory
3) The serious music when Logi and Delphinium have a conversation about the heros getting stronger.
Music 1 and 3 is the same, while music 2 is changed.
Actully IMO, the first OP is the worst of the 4 OP. It has a good chorus, but not that great. The other OP from the two series are way better. The best one is OP 2 in series 1. That is a master piece in both the animation and music. Only thing I can nip pick is one major character was only shown for a split second.
I took your advice, and I watched the ending of episode 31 of the original and the dub, and compaired them. Here is what I saw:
It used 3 pieces of music.
1) Battle scene music when Jiro and Szabo fought
2) The victory music when the other congratulate Jiro on his victory
3) The serious music when Logi and Delphinium have a conversation about the heros getting stronger.
Music 1 and 3 is the same, while music 2 is changed.
Actully IMO, the first OP is the worst of the 4 OP. It has a good chorus, but not that great. The other OP from the two series are way better. The best one is OP 2 in series 1. That is a master piece in both the animation and music. Only thing I can nip pick is one major character was only shown for a split second.