The car one is pretty easy to sort out.
Doc hid the DeLorean for Marty to use to get back to the future. Instead, Marty used it to go back to 1885 and damaged the fuel line. If they then went and tried to use the DeLorean that Doc hid, Marty wouldn't have been able to come back to rescue Doc, because the DeLorean would never have been there for him to find. This would, therefore, cause a paradox and we know from Part 2, that a paradox can bring about the end of the universe. So obviously that ruled out doing anything to the existing DeLorean, in case it were to cause a paradox.