Hi Ken Kard,
If you have already correctly set up VersaMail to retrieve your mail, then the problem could be with the configuration of your Microsoft Exchange ActiveSync, which syncs VersaMail with Outlook. Here's a link to the Support Knowledge Library Solution 17681, which covers the syncing...