Hi.
The divine image is the human capacity for reason, not the human body.
The divine heart is represented as the pure love of a mother for her child, which has a biological, evolutional, social, economic and moral value that far exceeds the kind of provincial exceptionalism your question...