I always figured someone who worked on a show, whether it be a big-time person or an intern, would type down the production codes on one site after airing and it would get spread throughout websites.
I mean, Billy West checks his own Wikipedia page. So you know. :0