Yes, it will physically fit - but that's just the beginning of the switch over.
You will then need an applicable transmission, radiator, mounts, header pipe, linkages, drive shaft, a lot of finagling and fabrication and that's all assuming it's not a fuel injected, computer controlled later model 302.