Why won't my paper airplane fly outdoors, yet it will indoors?

[Moseyman]

There's no wind outdoors or indoors, what's the problem?