True, the school dramas are fairly common. I skipped over them in my thinking because I was looking towards more traditional/western dramas (not that the states doesn't play with school drama in Live Action, it's just usually more soap opera here.) Also, I'd argue that Maria-sama isn't straight drama; it's a bishoujo show (between time slot and the demographic its fan are in Japan, only the otaku males are watching for the most part) that happens to be a drama with shoujo-ai undertones. The Memories Off OVAs, or Sentimental Journey, though they've got romance elements, strike me as closer to straight drama. Granted, something that's drama might arguable be impossible.
Usually the best drama involves either an external or internal conflict, which means you're in for a certain amount of either romantic or psychological (aka Mindscrew/Philosophy) interplay no matter what. Koi Kaze has a both psychological and romantic conflicts. Haibane has psychological conflicts. Windy Tales is definitely has psychological aspects. Sentimental Journey, Maria-Sama and Memories Off all have atleast some romantic element. Theirfore, it might not even be fair to exclude stuff with sci-fi and fantasy elements from the drama realm anyway. It really might be more of an issue of form and composition, rather than content.
hmmm... Definitely something for me to think on atleast.
Yeah, animation must really not appeal to girls, what with women, namely teenage girls, being the main consumers of manga, and what with Fruits Basket, a girls' comic topping the Bookscan charts for graphical novels in America for the past year now.
Animation, by the nature of being sequential art, has the capability, even when depicting real-life situations, of being more expressive than reality because you can completely control all aspects of the performance and the enviroment, as Satoshi Kon, a venerable anime director, commented on in the bonus material for his film, Tokyo Godfathers.
In fact, Tokyo Godfathers is a perfect case of a film that probably good have been done in live action, but by being done in animation, it had an extra level of beauty and symbolism. At points, it was more glorious than any reality, but you could believe it and accept it because it was animation, and at points, it was grittier and darker than real-life could ever depict without skepticism, but one could believe it because one can suspend their disbelief better with animation.
If nothing else, most of the otaku I know are girls. Many anime cons have become predominantly female in attendance. I knew a lot of girls in high school and jr. high, and many of them watched Daria, which though comedic, still had dramatic elements on an occasion, and it was undoubtedly something that could have been done in live action. Clearly, there is an audience among women and girls for animation of the dramatic type. As I've said, not a lot of it has been made in America, but not of lot people were targeting comics at girls either until Tokyopop owned book scan with girls' manga, virtually of all which has atleast some dramatic elements, if not outright Shakespearean tragedies and/or My So Called Life-style angst and issue oriented drama. Some where, some one will put two and two together given all that. Then we'll see dam break, and there will be flood of american dramatic animation.