Why does a Super Saiyan's hair become a lighter shade without the aura surrounding...

[Aoi]

...the Saiyan? It's something that;s always puzzled me