why do Japaneese use words containg L and V in their move titles when?

[catluva]

Japanese doesn't use those sounds? For example the anime Neon Genesis Evangelin.