Why did it become customary to order at a restaurant saying, "I would like..."?

[Jay Jay]

How long has this been the manner of ordering and why? And why do we not say, "let me have..." or "I want..."?