Where should the line be drawn between joking and being rude?

[taxi siren symphony?]

And do you think the problem is that people are too insensitive, or that people use "it's just a joke" as an excuse to insult someone?
Typo: Sensitive, not insensitive.