When will GM replace or redesign their smaller trucks?

[Random person]

I wanted to know if there were plans to replace or redesign the Chevy Colorado/GMC Canyon in the near future.