When doing an improvement, how can you calculate how much it will add to rental

[Thank You]

and/or sale value? For example: adding a room or changing the flooring from carpet to hardwood