What's the difference of these two Culinary Art programs in Le Cordon Bleu?

[Theon]

Associate in Science Degree in Le Cordon Bleu Culinary Arts

and

Certificate in Le Cordon Bleu Culinary Arts