Already try imageshack? I still use their direct links images even though they want your images to link back to their site... If you're not registered, the image will expire if no one views it for one year.
But see if you can upload your images to the online gallery itself to avoid having to need assistance from a 3rd party solution.
