Same as it is for heterosexual couples. You choose which last name you want to take. Although in heterosexual relationships it is tradition for the woman to take the man's name, the man can take the woman's name, they both could hyphenate, etc. It is a decision the same-sex couple would have to make before signing the marriage license. For me personally, I would hyphenate my name, or my partner would take my last name.