What do you call a popular phrase that's not a quote from someone specific, like...

[Code Monkey]

...(read description)? A phrase like: "When you assume, you make an ass out of you and me"