No room on the garage walls? If you mount hangers high up, you can still reach them with the tools. On the outside of the garage with a tarp bungeed over them? I'm absolutely certain I could find a place to put them in your garage, if I was there to see it.