Men who like to hang out with crazy women either do it out of amused fascination, and later back off, or they do it because they feel a rapport based on their mutual psychological issues. Messed-up people attract each other like nothing else.
She was just that type of woman who was in the same social circles as those men.
Plus you know that most truly great people have some serious issues, so why is it surprising?