Patching a game because of bugs/glitches here and there...is totally different than a game releasing with massive holes in it from missing features, and glaring problems.
I think the fact that it is in Japanese should get some people away from it. I mean, wtf, who wants to see symbols when they can see letters in a few months.