I went to totally full showing (probably about 200 people!?)
I liked it, but I didn't love it. To be honest, it was a bit of a let down. I know the books and radio series quite well, and have the series on dvd.
I think it's the american characters I just couldn't stand.... and a lot of the time UNDERstand. Don't get me wrong, Mos Def is cool and everything but did any other brits have trouble understand what he was saying? I would have thought the film would have been more successful with an all british cast. Maybe Sam Rockwell could have stayed, but as for Trilian, my GOD she was annoying. (and reminded me of Reese Witherspoon) Martin Freeman is fine, though.
On the whole, I thought it could have been a lot funnier. The drollness was there, but a lot of the time was fairly dull.
Some more British Humour could be put in I'm sure. The whole way through you more smiled slightly than laughed, and several jokes went totally belly up.
The best thing in the entire film is MARVIN. I actually cried when *SPOILER* he was shot in the head. Literally, sobbing. I know people were like 'awwww', but I was curling up in my seat. Ah well, PMS. He is perfect, his design, his voice... I want one.
Yes, I laughed at that more than ANYTHING in the film!