Subs or Dubs?!?

After seeing the train wrecked voice overs that don't mach the characters in shows like Naruto I watch mostly Subs with original Japaneses voices. Naruto in Dub equals the worst possible voice over ever in Anime history where the Japaneses voice has passion behind what he says.

Also many times in the show I've flipped the from Dub to Sub and the music is taken out in the Dubed version where the music remains in beautifully perfectness in the original format. The audio quality is better in the Japaneses version most of the time. Meany times the original song is destroyed or removed from the Dub version and replaced by something from a very poor low class singer.

Giving meaningless words that where not a part of the show like "Believe it" to characters who never spoke those words destroys most Dubed Anime. Basically America disrespects Anime when paying low class voices overs.

Basically after a few shows you learn to watch the show and Sun at the same time and before you now it your learning Japaneses. The only dis enjoyment here is the DVD for Sub are sometime quint badly translated. This is not the voice over fault but it does show the disrespect America the buyer or maker of that original content.

On a rare once in a blue moon the voice overs in Dubbed will mach the translation well, keep the style, vibe of the show and let the music stay in tacked but it's very rare. In the end I watch both but watch way more Subs to understand the fillings of that show. For example if you disliked a show try the Subed version and you might fall in love with it in place of hating it.
 
Yes Fooly Cooly was a good dub but not the Best. Cowboy Bebop has that right of being best Dub!!!!

As for sub vs. dub it dosen't matter I can watch both. Although there are time when I much rather watch dub cause I don't feel like reading.
Thats me just being lazy or just not in the mood for it.
But like I said I have no preference over one or the other.
 
Subs, definitely. The dubbed voices usually sound fake :/. I'm petty, so I get rather annoyed when the mouth movements don't match as well.
 
i would have to say sub all the way i mean they dub anime series so bad
like for example 4kids tv they tottaly killed tokyo mew mew with there bad dubs and they pretty much had cut some scence and they never finished the show..not that i remmber they did..
 
Back
Top