I believe that was only in the episode where Ash caught a Primeape. Every other time those rice balls appeared in the series, 4Kids would call them either rice balls or sandwiches. Both feel like appropriate terms.
As Dekacloud mentioned, the first season of Yu-Gi-Oh! really didn't have much of any rules. Looking back at my first season DVDs and even at the legal subs on 4Kids' channel page, a lot of those duels don't make sense to me either. They follow the rules closer once the Battle City arc starts.
That's a good point. The way that Danny's parents were finally able to learn the truth was interesting, but it didn't have the same emotional impact as it did in "Reality Trip." Despite how he does erase his parents' memories at the end after accepting Danny's ghost powers, I still really like the movie itself.
That's true. Danny also did seem like he preferred keeping his secret with his friends and his sister Jasmine, which might be a reason as to why he erased his parents' memories in Reality Trip, but it's more likely that it was just poor handling of the ending on the writers' end. Giving away his identity to the whole world seemed a bit out of character, but I didn't mind it too much since he acted more content with his ghost powers and being able to show that part of himself to the world, rather than hiding it away. That and it probably helped that I knew it was the series finale. While I did miss some episodes in season three, I do remember some more hints at Danny and Sam coming together, as if it wasn't obvious enough by that point.