Should the debate between realism and nominalism be held at a metalinguistic level?

[googoodoll]

Should a realist about universals accept this? I am so confused!