Looks very trick! I think Termi made them stick out past the tail so that the exhaust smoke won't draw near the tail section.
I've seen several instances on the 04 R1s where the taillight is covered in exhaust soot and one case where the pastic was warped from the heat.