I so can't wait til the last episode. I need to know how its going to endddd :thud:
Theme song (voice by Lena Park)
Japanese
Urunda hitomi no oku ni
Kawaranu kimi no sugata
“Doko made sekai wa tsuzuku no”
Todaeta hibi no kotoba
Kogoeru arashi no yoru mo
Mada minu kimi e tsuzuku
Oshiete umi wataru kaze
Inori wa toki o koeru
Kasunda chihei no mukou ni
Nemureru hoshi no souwa
“Akenai yoru wa nai yo” to
Ano hi no tsumi ga warau
Furueru kimi o dakiyose
Todokanu kokuu o aogu
Kikoeru yami terasu kane
Kimi e to michi wa tooku
Kogoeru arashi no yoru mo
Mada minu kimi e tsuzuku
Oshiete umi wataru kaze
Inori wa toki o koeru
Kogoeru arashi no yoru mo
Mada minu kimi e tsuzuku
Oshiete umi wataru kaze
Inori wa toki o koeru
English:
In the depths of my teared-up eyes
Is your unchanging figure
“Where will the world continue to?”
Words from the days that have ceased
Even in freezing, stormy nights
I will continue to the yet unseen you
Please tell me, oh winds that sail across the ocean
that Prayers will traverse time
At the far end of the horizon
Lies an episode of a sleeping planet
“There is no night without dawning” you said
Laughing at the sins of that day
I embrace the quivering you
Looking up at the unreachable empty sky
A bell echoing through the darkness can be heard
The road leading to you is far
Even in freezing, stormy nights
I will continue to the yet unseen you
Please tell me, oh winds that sail across the ocean
that Prayers will traverse time
Even in freezing, stormy nights
I will continue to the yet unseen you
Please tell me, oh winds that sail across the ocean
that Prayers will traverse time
Prayers will traverse time
English with original song lyrics:
When I am down and, oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened be
Then, I am still and wait here in the silence
Until you come and site awhile with me
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
You raise me up, to more than I can be...