Need help with sports! how to tell the coach you want to quit?

[Marklar]

I play basketball and volleyball and last year volleyball was really fun now i just come home exhausted and miserable. my parents are saying give it more time ect. but i know i am done i dont know how to tell the coach my grades are going to suffer as well i could tell him that but thats not enough please help! thanks so much