Have you tried removing it from your iPod Touch, removing it from your iTunes and redoing the download? Not going to garauntee you that this will fix your issues but it is worth a shot. If not you could try to get ahold of someone at Apple, although I have heard mixed reviews of their customer service.
