You should start by getting your story straight.
Your fiance can't be sentenced if he hasn't been tried and convicted. A lack of evidence is an issue at trial, not at sentencing. So if your fiance's case has stalled because of lack of evidences, that means he hasn't been tried yet. No trial = no conviction = no sentence.