Mustaine is a god because of many things.
Apart from being an awesome rhythm guitarist and songwriter who can also do lead duties, he's badass. He absolutely owned some guy at a concert who was pointing a laser at him - I have the sound recording.
Also, despite the fact he's no Bruce D1ckinson or Mercury, he has a lot of good healthy thrash anger in his voice.