That calls for an internet cartoon series. He could keep the rights, produce the show on the cheap, and it would clearly fit the comics perfectly, as these cartoons could be 3-5 minutes long.
At one point didn't he pitch a Teen/College age Homer series? I remember reading that in Rolling Stone.