Dale as a Hooters-style waiter was gold, especially when his boss one-upped him at the end by refusing his money demands after telling him he gave the customers free appetizers.
Hank, Bill, and Boomhauer pursued by the wuss-turned-vigilante had good tension, and tied into the Bobby plot nicely.