Im the same as you, i cant sleep without a duvet.
So i either only cover half of myself - Like a sandwich, you lay on your side, and have the quilt between your arms and legs so that only one leg and arm is covered.
Or cover just your body with a corner of the quilt.