There are many things you can do to "try" to secure your quad on the street.
There are clubs to lock the steering, alarms, leaving in 5th gear, and so on...
Unless you chain the quad to a poll, there is no safe way.
SA couple stong people can pick it up easily and throw it on a trailer.
Not a recommended thing to do.