In what ways does the narrator in Bartleby the Scrivener progress Bartleby's depression?

[bcmel5]

In other words, how does one know that the narrator actually hurts Bartleby while trying to help him?

Please show examples from text.