Penny is right. The green olives will have the same color and the brine will approximate the brininess of the caper. If you are not a fan of green olives just use a bit of the brine from an olive jar.
If you do not have any green olives a bit of salt and vinegar may approximate the flavor you want.