If 2 objects are connected by the same cables, are the acceleratioon of the 2...

[Kenny to stay forever]

...objects the same? http://www.flickr.com/photos/58364035@N02/5478292600/

For example in this diagram.