I hear ya and agree 100%.
But having managed a store for 13 years albeit a number of years ago, that's the way it is with manufacturers versus the gubberment. Today they are running scared with the US Fedocrats having their foot up their ass until they taste shoe polish. The Beurofuks are just sitting back and waiting for a manufacturer or importer in this case to violate any of their umpteen laws so they can be made an example of and fined to the max. Reference Jesse James and the bike that has less emissions than the fed allowance but wasn't EPA, Cali and Fed tested and rubber stamped. Bang,, fined I think $200K.
Yeah, Ducati is small change in the vehicle world and it would be nice for them to pitch in as the 'family'. But for a minute consider a larger company than DNA. What do we think our chances are of getting similar assistance from say, Honda or Yamaha.
From personal experience 20 years ago, if a letter of request for this recert/exemption/approval procedure was sent to them it WOULD be sent back to you. Not from Honda or Yamaha but from their lawyers and on the Dewey Cheatum & Howe letterhead in a certified mail without ANY response whatsoever implicating the manufacturer has even seen the letter.
** In fact, here's a news flash for us, most letters to a home office ARE delivered in an unopened state other than a corporate sponsored reply mailer, to the lawyers who then open them. If the correspondence is benign such as gee I like your bikes can you send me a brochure, the post is then passed to the company. If the subject matter is something of a technical nature such as hey Mr. manufacturer, I recommend you change the fairing because it falls off and jams the front wheel, or I Mr. dealer #123785 have seen X part failing on model Y it's rejected. It's all about liability and keeping things under the hat.
A letter requesting to admit or modify a non compliant vehicle, car, bike, refrigerator, ATV, watercraft, you name it will immediately go up in flames and be kicked back with alacrity. Today it's even more difficult with EPA, NHTSA and other tits on a bull bureaus with their fleet of fed paid justify my existence lawyer shmucks with their fingers in the manufacturing pie.
The only thing I can see for registering this or another grey import is to secure a frame with title that has American VIN numbers on it and play that game at the local level.
Sux to the major max but that's the leftie government we have elected. My attitude is that in the big picture it's just a lousy little motorcycle. What infinitely miniscule effect can a stinking bike have on anything.
Lights work? check. Brakes work? check. Muffler works? check. Give the man a title for his bike.