i found aphids in my garden, but instead of eating my plants they're sucking on...

[Janine J]

...cow thistle.? The weed secretes a milky substance. Should I allow the weed to grow? or should I pull it and spray for aphids