These sometimes have a wire or a thin metal pin attached to them that you might be able to grasp with a pair of very small needle-nose pliers.
If not, someone will have to disassemble your car stereo to get to the jack holding the broken plug.
sorry,that's a bummer...