I would go with the Focus. Even though Hyundai's new vehicles have been all but best-in-class, the Accent is weak. It's a bit on the rough, crude, and small side.
The Focus has a 2.0L engine sourced from Mazda, and it's a very durable powerplant. Consumer Reports rates the Focus "better than average" in reliability. It's just a smoother and more comfortable car all around. If you do buy one, get the Microsoft SYNC system with it.
The Focus also has stability control, ABS and traction control as standard equipment.
Good luck.
The Focus has a 2.0L engine sourced from Mazda, and it's a very durable powerplant. Consumer Reports rates the Focus "better than average" in reliability. It's just a smoother and more comfortable car all around. If you do buy one, get the Microsoft SYNC system with it.
The Focus also has stability control, ABS and traction control as standard equipment.
Good luck.