The best way is to saute the chicken until its no longer pink in the middle.
Just a little olive oil, or butter, in the pan, and you can add whatever spices you like, because all the flavor will invade the chicken while you saute. Just remember to take the chicken out with a slotted spoon, that way the pan drippings stay in the pan and not in your casserole.